Esta é uma tradução de conveniência. A versão juridicamente vinculante é a alemã — em caso de discrepâncias, o texto alemão prevalece.
Última atualização: julho de 2026.
Estas Condições Gerais de Negócio aplicam-se a todos os contratos entre Dipl.-Ing. Rainer Böke (doravante "MoatScan.ai") e consumidores ou empresas celebrados por meio do sítio moatscan.ai.
MoatScan.ai fornece uma ferramenta de análise de ações assistida por IA como software-as-a- service. O escopo específico de funcionalidades decorre da descrição dos respectivos planos (consulte /pricing).
MoatScan.ai não constitui aconselhamento em investimentos nos termos da § 1 (1a) nº 1a KWG, mas apenas visualização de dados e informações baseadas em modelos. O usuário assume a responsabilidade pelas suas decisões de investimento.
O contrato é celebrado após registro bem-sucedido e pagamento do primeiro período de faturamento.
Os preços indicados no momento da celebração aplicam-se (incl. IVA legal quando aplicável). O pagamento é feito antecipadamente por cartão de crédito, débito direto SEPA ou outros métodos oferecidos via Stripe.
Como consumidor, você possui um direito de arrependimento de 14 dias nos termos da § 312g BGB. Detalhes na política de arrependimento.
Somos responsáveis por danos decorrentes da violação de obrigações contratuais essenciais, limitados ao dano previsível típico para o contrato. Por negligência leve, somos responsáveis apenas por lesão à vida, corpo ou saúde, ou em caso de mora. Qualquer responsabilidade além disso é excluída.
Em particular, não assumimos garantia quanto à precisão dos dados de mercado originários de fornecedores terceirizados (EODHD, yfinance, Stripe etc.).
A lei alemã aplica-se com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. O foro competente é, na medida em que legalmente permitido, a sede registrada de MoatScan.ai.